mardi 27 août 2013

un petit tour dans notre potager...Little walk in our garden...


C'est avec plaisir que nous vous proposons quelques produits qui ont poussé dans notre potager urbain ces dernières semaines:

  coriandre thai, basilic thai et salade rouge thai...
Ca sent bon.. Essayez!


We are proud to share with you some veg grown up in our kitchen garden the last previous weeks:
thai coriander, thai sweet basilic, thai red salad..
Smells good... Try them!



CORIANDRE THAI/THAI CORIANDER

SALADE ROUGE THAI/THAI RED SALAD

BASILIC THAI/SWEET BASIL THAI

lundi 26 août 2013

Bonsoir,

Nouveautés de cette semaine:

Arrivage de produits en provenance du Portugal:

NECTAR DE FRUITS COMPAL à 3 850 Ar/L
JUS DE FRUITS 100% COMPAL à 4 700 Ar/L
ICE TEA à 4 700 Ar/L
GUARANA à 5 000 Ar la bouteille de 1,5L

Merci d'aller sur la page "boissons" pour les différents arômes.




Hello,

New products of the week:

Products from Portugal

FRUIT NECTAR COMPAL at 3 850 Ar/L
FRUIT JUICE COMPAL at 4 700 Ar/L
ICE TEA à 4 700 Ar/L
GUARANA DRINK at 5 000 Ar 1,5L

Please have a look at the "soft drinks page" for the flavors.


mardi 20 août 2013

Nous sommes de retour!! We are back!!




Les listes ont été remises à jour. Petit rappel: pas de gâteaux de Monique, ni de traiteur Cathy pour le moment...
Price lists have been updated. Reminder: no Monique's cakes and no Cathy chinese take away yet..


Nous aurons bientôt de nouveaux produits à vous proposer: jus de fruits, Ice tea...
We will have soon new products such as Fruit juices, ice teas...

Merci de commander avant mercredi soir 19H pour livraison vendredi après midi.
Please send your order before Wednesday 19H for a delivery on Friday afternoon.

Merci et à bientôt!
Thank you and see you soon!